Cantitate/Preț
Produs

After the Operation

Autor Elizabeth T. Gray
en Limba Engleză Paperback – 15 mar 2025
Elizabeth T. Gray Jr.’s After the Operation reports from the No Man’s Land she wandered following eight hours of surgery to remove a brain tumor. What does the mind feel like after something has been taken out of your skull?  “An uninhabited coast,” or “all shatter and thoroughfare?” These spare poems interweave medical documents, journal entries, and memories, assembling a polyvocal chorus to document the surgery itself and the recuperation process. The decentralized perspective of After the Operation allows the reader to see the procedure holistically—medically, from the doctor’s perspective; subjectively, from the author’s; and vicariously, from her caretakers’, family’s, and friends’—while approximating the disassociation the patient feels as she navigates unexpected cognitive and emotional side effects. Sometimes bleak but always gorgeous, After the Operation does us a great service in illuminating and articulating the complexities of a serious medical event. This tangible chronicle of Gray’s terror, isolation, bafflement, desolation, love, loss, relief and gratitude serves as a beacon for all of us who will one day, as Susan Sontag says, find ourselves dwelling in “the kingdom of the sick.” Gray makes valiant use of her citizenship there, asking, “When they come for you, when the unfamiliar roar comes, and a sudden opening, and light pours in, when what had kept you safe, what had always been, is breached, pried open, and light pours in, what do you want to have been writing then?” After the Operation is her triumphant answer. 
 
Citește tot Restrânge

Preț: 9155 lei

Nou

Puncte Express: 137

Preț estimativ în valută:
1752 1814$ 1481£

Carte nepublicată încă

Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9781961897403
ISBN-10: 1961897407
Pagini: 88
Dimensiuni: 152 x 229 x 10 mm
Greutate: 0.14 kg
Editura: FOUR WAY BOOKS
Colecția Four Way Books

Recenzii

Elizabeth T. Gray, Jr. has compiled and written a notational narrative on things happening to, with, inside, and for her actual brain. She captures the polyphonies of body/memory, matter/ hallucination, past/present as probes into our various paths to knowledge—technical, emotional, and spiritual. This empathetic and exacting serial poem depicts a “self” who just experienced a reset of consciousness, along with a renewed shock of Being—still inexplicable and elusive.
—Rachel Blau DuPlessis, author of Drafts
 
Elizabeth Gray was 68 when she learned that the benign tumor below the frontal lobe of her brain had grown. After consultations with her doctors and family, she elected to have the tumor removed. If you think After The Operation sounds like it is going be clinical and dry, you are wrong. It is a book of drifting consciousness, of altered states, memory loss, and inescapable change. Birds show up at her window. She wonders what happened to the pieces of her skull that were removed. The doctor’s reports sound like they were written by Tristan Tzara pretending to be a medically trained bot. She reads the everyday world (or word), sometimes erroneously. She is surgically precise about the hazy state she experiences after what had been part of her goes missing. What else is left, she asks. Seeing the skull as a room that has been breached. She wonders (that word again) “what do you want to have been writing then?” The answer: “[this] lovely lotiform wishing-cup in translucent alabaster.”
—John Yau, author of Tell It Slant and Please Wait by the Coat Room
 

Notă biografică

Elizabeth T. Gray, Jr. is a poet, translator, critic, and corporate consultant. Previous collections of poetry include Salient (New Directions, 2020) and Series | India (Four Way Books, 2015). Let Us Believe in the Beginning of the Cold Season (New Directions, 2022), her translations of Iran’s major modern woman poet, Forough Farrokhzad (1937–1962), was a finalist for the 2023 PEN Award for Poetry in Translation. The Green Sea of Heaven, a 30th anniversary edition of her translations of Iran’s major medieval mystic poet, Háfiz (d. 1389), appeared from Monkfish Publishing in 2024. She currently serves on the Boards of Kimbilio for Black Fiction, the Beloit Poetry Journal Foundation, Friends of Writers, and the Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran. She was a founder and managing partner/CEO of Conflict Management, Inc. and Alliance Management Partners, LLC, boutique corporate consulting firms. She holds a BA and JD from Harvard University and an MFA from Warren Wilson and lives in New York City.
 

Extras

From After the Operation
(After the operation,

intact abandoned 
its nouns, the idea

itself fell 
apart and was

last seen somewhere 
in an enamel

bowl in pieces 
next to a bone saw)