Aiko und ihre Oma müssen die Schulden von Aikos Mutter abbezahlen. Dauernd hämmern Schlägertypen gegen ihre Wohnungstür, um das Geld einzutreiben. Eines Tages weist ein Junge namens Inui die Typen in ihre Schranken und rettet Aiko fortan immer häufiger aus riskanten Situationen - auch wenn er sich dafür in einen höllischen Wolfshund verwandeln muss! Doch ihr Retter hat mit der italienischen Mafia zu tun und verfolgt eigene Pläne. Als ein weiterer Anhänger der Mafia in Aikos Leben tritt und sie vor Inui warnt, wächst ihr innerer Zwiespalt: Meint er es gut mit ihr oder stürzt er sie noch weiter ins Unglück? Die erste Reihe von Shojo-Mangaka Chiyori (u. a. "Die Fuchshochzeit")! Mit weihnachtlicher Kurzgeschichte! Band 1 erscheint mit ShoCo Card in der ersten Auflage!