Alfred Hillebrandt war als Philologe und Hochschullehrer tätig und beschäftigte sich in zahlreichen seiner Arbeiten mit der altindischen Kultur und der Kultur des Ostens. Mit seinen kulturgeschichtlichen Skizzen wird das geistige Leben des alten Indiens beschrieben. Besonders die verschiedenen Varianten des Sanskrit, die als klassische Sprache der Brahmanen zählt, sind Teil Hillebrandts Arbeit. Als die älteste Form der Sprache Indiens gilt die Sprache der Veden, die hauptsächlich religiöse Texte aus dem Hinduismus beinhalten. Texte aus Religion, Philosophie und Liedern sind in Sanskrit geschrieben worden und wurden hauptsächlich auf mündlichem Wege überliefert.Überarbeiteter Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1899.