Eine richtige Fangemeinde hat sich Frieder Klettberg, der »pälzische« Junge, inzwischen bei der Leserschaft erworben. Im dritten Band nach »Mach uns keine Schand'« und »Neuland« befreit er sich endgültig von der Enge seiner Heimat und den Familienbanden, indem er eine Stelle als Englischlehrer in Taiwan antritt. Weit genug weg, um mit 25 Jahren endlich seine Homosexualität ausleben zu können? Einen Partner fürs Leben zu finden? Zunächst sieht es gar nicht danach aus, denn nicht nur die rigiden Moralvorstellungen seines Gastlandes machen es Frieder schwer, sondern auch er selbst steht sich, wie schon so oft, im Weg. Aber dann lernt er Lin kennen und alle Sehnsüchte und Träume scheinen sich zu erfüllen - bis eine schreckliche Diagnose grausam in Frieders Leben eingreift ...