Les caracteristiques que possede un SMA (distribution de l'intelligence, autonomie, cooperation et coordination entre les differentes entites, etc.) n'ont fait qu'elargir leurs domaines d'applications. Cette multiplicite a rendu les SMA complexes, difficiles a analyser dans leur comportement et delicats a evaluer dans leurs performances. La visualisation de l'execution est une des techniques largement utilisees en evaluation des performances pour des systemes paralleles. Dans ce livre nous proposons une approche d'evaluation des SMA basee sur l'etude de comportements interne des agents. Nous presentons un systeme de visualisation des SMA, MAS-Paje. Ce systeme traite des etapes de visualisation de l'etape de collecte de donnees jusqu'a obtenir un fichier de trace de l'execution d'un SMA conforme au format de trace (SDDF) exiges par l'outil de visualisation Paje des SMA basees sur un modele predefini. Une dimension communication est ajoutee au travail de visualisation dans le but d'etudier le travail collectif des agents. Les travaux sont valides par des experimentations sur plusieurs SMA implementant l'application de collecte de minerais."