Mit Angel zusammen das langweiligste Pärchen New Yorks zu werden, das ist Hannes' Vorsatz. Nach einem turbulenten Jahr voller Höhen und Tiefen freuen sich die beiden Männer auf entspannte Feiertage, um ihre Liebe endlich zu genießen. Allerdings wird Heiligabend - trotz festlicher Girlande und leckerem Truthahn - weit un(be)sinnlicher als geplant und auch der Weihnachtsmorgen hält eine Bescherung der etwas anderen Art bereit. Ganz zu schweigen davon, dass Silvester noch bevorsteht. Und in einer Woche kann eine Menge (eine große Menge ... also wirklich verdammt viel!) geschehen ...