Leoniv's beliefs and values were incompatible with the Soviet version of Marxism but he tried to affirm them indirectly in his work through structure, imagery, and allusion, while outwardly conforming to official demands.