A Foquinha vivia com a sua avo Manatim e o seu avo Elefante Marinho numa piscina de agua salgada longe do mar. Nao e de admirar que a Foquinha esteja aborrecida O Autocarro para a Terra do Mar passa diariamente pela piscina e provoca uma ansiedade irrequieta. Todos os tres partem em viagem. Mas primeiro, o condutor do autocarro, supostamente um antigo pirata, tem de aprender a fazer contas. A viagem por si so, acompanhada de homens do mar, e cancoes de piratas, ja e um ponto alto. Depois... Terra do Mar Terra e Mar Um paraiso para Foquinha que logo mergulha para explorar. Durante esta primeira visita ao mar alto, a Foquinha encontra logo uns amigos nada comuns. E aprende tambem que perigos o podem esperar. Ela cumpre com a sua palavra, ajuda os seus amigos, e resolve problemas com um assustador "Diabo do Mar.""