Die Eröffnung der Olympischen Spiele steht kurz bevor, als Kasuga und Asa einen geheimen Auftrag erhalten: Zum Schutz der Feierlichkeiten vor der unbekannten Kreatur aus dem Meer soll ihr Flugzeug zum Einsatz kommen - als Kampfflieger! Asa ist zugleich entsetzt und doch voller Hoffnung, dabei auch ihre Familie zu finden.