Actualmente, cuando hablamos de "capacitaci n", nos referimos a procesos institucionales que, con alg n grado de estructuraci n y a trav s de decisiones conscientes, responden al hecho de que una organizaci n asume la tarea de producir en su agente los aprendizajes que necesita. Pero, en realidad, la capacitaci n existi siempre, desde el momento en que alguien tuvo que hacer algo que no sab a hacer y fue formado para lograrlo. Probablemente a muchos les sorprenda saber que el primer caso que encontramos en la Argentina data de 1826. Llama la atenci n la claridad con que los dirigentes de aquel momento intentaron utilizar la acci n educativa como una herramienta estrat gica para resolver un problema institucional. En As aprendieron a trabajar se describen esa experiencia y otras posteriores, no con la intenci n de reconstruir historias en forma exhaustiva y completa, sino la de identificar la vigencia de las ense anzas que se pueden extraer de ellas. El resultado es una obra amena, llena de datos, ideas y curiosidades, profusamente ilustrada y s lidamente documentada.