La cuestión de las migraciones voluntarias o forzosas constituye actualmente un verdadero problema en todos los centros urbanos del mundo en general y en los países en desarrollo en particular. La asistencia médica y social a las personas en situación de crisis en general, y a los repatriados de la RCA en particular, se ha convertido en un reto local e incluso nacional que el país debe asumir. El diagnóstico de la gestión de los retornados de la RCA ha demostrado que existe un sistema mínimo de asistencia organizativa para las mujeres y los niños que han regresado a la ciudad de Am-Timan. Esto puede permitir prevenir aceptablemente los riesgos sociales y sanitarios asociados a una mala gestión de estas personas en situación de crisis. Sin embargo, existen deficiencias en la prestación de asistencia humanitaria en la ciudad de Am-Timan, en la región de Salamat, que han tenido graves consecuencias.