La Constitution du 18 fevrier 2006 en Republique Democratique du Congo a declenche une translation au sein des institutions politiques que des constitutionnalistes avertis n'hesitent de parler d'un changement de republique. En effet, ce constituant met en place deux niveaux de sources normatives. Le pouvoir legislatif national exerce par le Parlement compose de l'Assemblee Nationale et du Senat ainsi que le pouvoir legislatif provincial exerce par l'Assemblee Provinciale. Le point interessant que presente cette etude est lie a la fraicheur des donnees et son caractere attrayant qui en font un objet de convoitise intellectuelle rentrant immanquablement dans les champs de problematique. Certes, ce livre ne peut laisser indifferent un Depute National ou Provincial, un etudiant, un chercheur en general et en particulier celui du droit public puisqu'il est un outil repondant aux multiples interrogations sur l'organisation et fonctionnement ainsi que la procedure legislative et de controle au sein de l'Assemblee Nationale et Assemblee Provinciale."