Les composants bipolaires se dégradent plus lorsqüils sont soumis à un faible débit de dose (vitesse de dépôt de l¿énergie lente) que lorsqüils sont soumis à un fort débit de dose (vitesse de dépôt de l¿énergie rapide). Cela est problématique, car l¿environnement spatial dans lequel évoluent les satellites utilisant des composants bipolaires est caractérisé par un faible débit de dose, et donc la dégradation de ces composants est maximale une fois en orbite. De tests sont prévus pour s¿assurer de la fiabilité des composants bipolaires utilisés dans les applications spatiales: des tests en laboratoire au niveau du sol réalisés à fort débit de dose permettent de savoir si le composant est sensible à la dose (à la quantité d¿énergie déposée) mais ils ne peuvent pas être utilisés pour connaître la tenue en dose des composants bipolaires destinés à un environnement spatial. Pour s¿assurer de la fiabilité des composants bipolaires utilisés en environnement spatial il faut les tester à faible débit de dose, ou bien utiliser des tests accélérés permettant de reproduire au mieux les mécanismes se produisant lors d¿un dépôt d¿énergie lent.