Deux versions tres proches.
Distribution originelle: trois hommes deux femmes (reductible a deux hommes, deux femmes).
Deux roles principaux, presents durant l'ensemble de la piece: Jacques et Bernadette.
Leur fille, Claude, est presente a la fin de l'acte 1 et durant le troisieme acte.
Bernard, le majordome est vire par Bernadette, remplace par Jean-Francois dans la piece initiale (les deux peuvent alors etre joues par le meme acteur) ou Pascaline dans la seconde version (distribution: trois femmes et deux hommes)
Stephane Ternoise: http: //www.dramaturge.fr/
"