Neste relatório, realizámos primeiro uma análise da situação existente, que nos permitiu fazer um balanço do software SIG, do SGBD, do orçamento disponível, dos recursos humanos e dos dados geográficos, e analisar as necessidades e fazer propostas. Passamos então à fase de implementação efectiva do SIG: "prestação de cuidados de saúde na região de saúde de Libreville-Owendo" do Gabão. Nesta fase, definimos a arquitectura global do sistema, modelámos o sistema de informação espacial, escolhemos as ferramentas (RDBMS, Map Server, Web Server, software cliente GIS, software Webmapping) e desenvolvemos a interface Webmapping.