Dieses Buch ist das fünfte der Reihe "Der Erzähler Josef Burg". Erzählt werden Begegnungen mit Menschen und mit der Vergangenheit während eine Busreise durch die Karpaten Ende der achtziger Jahre. Kolomej, Jassinija, Chust, Muskatschewo und Ushgorod sind die Stationen.