Was wäre Freiburg im Breisgau ohne seine berühmten Bächle? Sie fließen kreuz und quer durch die Freiburger Altstadt. Folgt man ihrem Lauf, gelangt man vom Münsterplatz zum Rathaus, vom Kartoffelmarkt zum Basler Hof oder vom Martinstor zur Gerberau. So kommt man ganz sicher an Freiburgs bekannten Straßen, Plätzen und Häusern vorbei - genau wie Bernhard, der kleine Fisch aus diesem fröhlichen Bilderbuch. Gemeinsam mit Bernhard entdecken all die kleinen und großen Freunde der "Hauptstadt des Schwarzwalds" das bunte, sympathische Freiburger Treiben und den gemütlichen Charme dieser schönen Stadt.