Examines the often fraught relationship between conceptions of place and the attempt to 'translate' them critically, politically and ethnographically for native and non-native audiences. This work argues for the curiously fruitful dislocation of translation as a discourse and practice.