Aus Rücksicht auf ihre Freundin Sumire, die sich Hikari während ihrer Krankheit an ihrer Seite wünscht, kehrt Mimi nach Tokyo zurück. Hikari kann ihr kurz vor ihrer Abfahrt zum Glück noch sagen, dass er sie immer noch liebt. Dennoch gehen die beiden vorerst getrennte Wege. Als Hikari jedoch mitkriegt, wie sehr Mimi unter ihrer Mutter leidet, will er einen Neuanfang mit ihr wagen. Aber trotz ihrer Gefühle für Hikari plagen Mimi nach wie vor Zweifel, denn sie weiß, dass auch Sumire Hikari liebt. Kann es ein Happy End für Hikari und Mimi geben?!