Während die Auseinandersetzungen zwischen "Saruto" und "Maina" immer heftiger werden, gelingt es Kai Maria zu befreien und mit ihr zu flüchten. Zu Ratri kann er nicht zurückkehren. Kann er vergessen, wie Ratris Stimme klang, wenn er seinen Namen rief? Kann er vergessen, wie sich die Hitze anfühlte, wenn Ratri ihn berührte? Was will Kai wirklich?