Heute schon Schwein gehabt?

Kim weiß nicht mehr, wo ihr der Rüssel steht. Mit ihrem Verehrer Lunke, einem Wildschwein aus dem angrenzenden Wald, wird sie Zeugin eines Mordes. Den Zweibeinern kann sie ihr Wissen nicht mitteilen, und so richtet sie in ihrer Ratlosigkeit ein heilloses Chaos an. Als auch noch der Schweinehirt umgebracht wird, bleibt der Trog fortan leer, und die Schweine müssen nicht nur unschöne Sauereien aufdecken, sondern auch Mundraub begehen. Zu allem Überfluss taucht eine erbitterte Rivalin um Lunkes Gunst auf - und das ausgerechnet in der Rauschzeit.