From the neglected mother whose side-hustle becomes an obsession, to the schoolboy determined to end a long-standing feud, the characters in The Book of Shanghai show a defiance that reminds us why Shanghai - despite its hurtling economic growth - remains an epicentre for individual creativity.