Envisager une etude en litterature comparee portant sur Paul Valery et Jorge Luis Borges, c'est comprendre que les deux ecrivains ont manifeste une inquietude particuliere a l'egard de leur identite, se tenant a l'abri d'un role public incertain. Les auteurs ont tente de definir, a travers une quete permanente et angoissante manifeste dans leurs uvres, une nature humaine ambigue, paradoxale, parfois monstrueuse, comme celles d'Edmond Teste ou d'Ireneo Funes. Au cours de cette quete solitaire, seront convoques les univers symboliques du reve, de l'art dramatique, des mythes (Protee, le Minotaure, le Sphinx...). A travers ces artifices, l'auteur - l'homme- constate son enfermement dans deux mondes extremement complexes: le moi interieur et l'univers infini, chacun dote de dimensions incommensurables. Nait alors un nouveau concept - lecteur-ecrivain-lecteur - qui embrasse l' uvre litteraire devenue desormais universelle et infinie. Premiere etude analysant en miroir les points de convergence entre - Monsieur Teste - et quelques textes cles de Borges, outil essentiel pour comparatistes, mythologues, chercheurs, enseignants, critiques litteraires et autres - monsieurstestiens -."