Cantitate/Preț
Produs

Botschaften vom grünen Planeten

Autor Kwang-kyu Kim Traducere de Chong Heyong, Birgit Mersmann
de Limba Germană Hardback – aug 2010
Kim Kwang-Kyu gehört zu den meistgelesenen Dichtern Koreas. Sein 1979 erschienener Debütband, der zunächst von der Militärregierung verboten wurde, liegt inzwischen in der 20. Auflage vor. Die Gedichte Kim Kwang-Kyus sind geprägt durch einen an der Moderne geschulten unpathetischen, präzisen Ton und eine oft spielerisch lakonische Sprachbehandlung. Der Autor hat nach seinem Studium der Germanistik in Seoul für längere Zeit in Deutschland gelebt und u.a. Heine, Brecht und Eich ins Koreanische übersetzt. Seine Themen sind unbedingt heutige: die Möglichkeiten des Individuums in einer Welt der Entfremdung und der Naturzerstörung, das Zusammenleben der Generationen.
Citește tot Restrânge

Preț: 10496 lei

Nou

Puncte Express: 157

Preț estimativ în valută:
2009 2084$ 1679£

Carte indisponibilă temporar

Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9783835307476
ISBN-10: 3835307479
Pagini: 96
Dimensiuni: 127 x 210 x 13 mm
Greutate: 0.19 kg
Editura: Wallstein Verlag GmbH

Notă biografică

Kim Kwang-Kyu, geb. 1941, Studium der Germanistik in Seoul ab 1960; in den 1970er Jahren längere Deutschlandaufenthalte. Promotion über Günter Eich; bis 2006 Professur für Germanistik an der Hanyang-Universtität Seoul.Er ist einer der wichtigsten Kulturmittler und Übersetzer aus dem Deutschen. Seit 1979 veröffentlichte er acht auch international viel beachtete Gedichtbände sowie einen Band mit Prosa.

Recenzii

»Wahrnehmung des Menschen in der Natur ist die berührende Botschaft dieses entdeckenswerten Lyrikers vom grünen Planeten.«(Ludger Lütkehaus, SWR2 Forum vom 24.10.2010)