Premio Locus a mejor Novela Corta 2007 Ano 1976: la Guerra Fria esta en su apogeo, Abba suena en las listas de exitos y la Tierra es plana. En 1962, tras la Guerra de Cuba, la Tierra fue pelada como una manzana y toda su superficie trasladada a un millon de anos luz fuera de nuestra galaxia. La humanidad vive ahora en un disco donde se abren miles de nuevos mares y continentes sin explorar. Catorce anos despues del suceso, Yuri Gagarin comienza la exploracion de los mares del nuevo mundo. Carl Sagan plantea la comunicacion con las imposibles inteligencias que han ocasionado el suceso. Y colonos norteamericanos llegan a los nuevos continentes donde tendran que convivir con especies nativas. Una brillante novela corta de historia alternativa que presenta una larga Guerra Fria. Y una vez mas, Stross deja el liston muy alto para sus colegas. Booklist. El estilo claro y cinicamente elegante de Stross sale airoso de una premisa que resultaria absurda en las manos de cualquier otro. Publishers Weekly.