Lisandro and Hector Fraga are cousins and comrades in arms who have trained hard for four years to become legendary heroes. Because they live according to the customs of Ancient Greece, Lisandro feels lonely and misunderstood by his classmates, until the day that Hector gets imprisoned behind the red figure of a stamnos temporally exhibited at the Museum of Anthropology and History in Mexico City.The antique pottery returns to the Louvre, and Lisandro travels to Europe to try to free Hector. Zeus summons the gods of Olympus to an assembly in which they agree to assign Lisandro twelve labors so that he proves he's worthy of being a mythical hero. Along the way, Lisandro will make friends with a group of Italian archaeologists who accompany him on his adventure, but he will also face the gods that conspire for him to have a tragic ending. Under the protection of Athena and Prometheus' assistance, Lisandro must prove he's not any mortal ready to give up.