La beaute d'un paysage reside dans sa tristesse Ahmet Rasim. Orhan Pamuk m'a montre Istanbul. Cette capitale d'un Empire au portes de l'Orient qui se cherche une identite entre Asie et Europe, tradition et modernite, religion et laicite. J'avais imagine la fureur, le bruit, les couleurs, les petites ruelles, ou seraient cachees les traces d'un passe millenaire dont Istanbul ne pourrait se defaire, ne voudrait se defaire... J'avais imagine une lumiere entre terre et mer, entre laideur et beaute ou grouillerait un peuple fier de son histoire. J'ai cherche, j'ai lu ce qui laisserait rever a l'Ame de cette ville. Istanbul est morte juste apres ma naissance (..) Il n'y a plus rien a photographier a Istanbul (...) La vie n'a plus aucun gout, aucun esprit, aucune esthetique. Et il se peut que des jeunes puissent la regarder mieux que moi, mais il n'en existe pas encore de ces jeunes a l'oeil amoureux, j'attend toujours Ces mots desabuses de Ara Guler excitent encore plus mon desir et envie d'Istanbul. Que vais-je trouver la-bas .. la vie des traditionalistes musulmans, melee aux contrastes de la modernite."