Caillou trifft seine Freundin Clementine auf dem Spielplatz. Die beiden wollen die große Rutsche hinuntersausen. Clementine rutscht voller Begeisterung. Doch als Caillou an der Reihe ist, bekommt er Angst. Die Rutsche ist viel zu hoch ...