Este documento informa sobre los conocimientos adquiridos durante la ejecución del proyecto de extensión de las mutuas de salud en la región de Boucle du Mouhoun, en Burkina Faso. Las mutuas de salud comunitarias son una alternativa segura en nuestros países con recursos limitados para ayudar a romper la barrera financiera de la asistencia sanitaria. Esta experiencia, capitalizada en esta región sanitaria, demuestra claramente la viabilidad de la implantación de las mutuas de salud comunitarias en nuestro país y su eficacia. Sobre todo, esta experiencia presenta las palancas para sostener los logros y los mecanismos de ampliación. El desarrollo de la mutualidad comunitaria de salud por la ONG ASMADE según el enfoque de "una comuna, una mutualidad", "una región, un sindicato", constituye efectivamente una puerta de entrada para desarrollar y estimular otros enfoques de acceso a la atención sanitaria de la población hacia la cobertura sanitaria universal. Ha llegado el momento de que las políticas sanitarias orientadas a las exenciones de pago por servicio se apoyen y se articulen inteligentemente con este modelo comunitario.