Carlitos Hernández siempre ha estado orgulloso de su herencia hispana. Le encanta la cultura, el arte, y en especial, los mitos. Gracias a las historias de su abuela, posee un conocimiento casi enciclopédico de los monstruos y demonios que han pasado los últimos quinientos años atormentando la imaginación de los niños. Y a pesar de que su abuela le dio a entender que los cuentos podrían ser algo más que puros mitos, Carlitos sabía que las historias eran solo fantasías.
Pero cuando comienza a sentir algunas manifestaciones corporales extrañas, todas muy similares a las descritas por su abuela, de repente se encuentra inmerso en un mundo donde los seres míticos de los que oyó toda su vida parecen estar saliendo directamente de las páginas de las leyendas hispanas y metiéndose en su vida.
Pronto, Carlitos se encuentra en medio de una antigua batalla entre La Liga de las Sombras, una sociedad secreta de legendarios seres mitológicos requeridos para proteger la Tierra de los Vivos, y La Mano Negra, una camarilla de espíritus malignos determinada a gobernar a la humanidad. Contando solo con la ayuda de su amor de toda la vida, Violet Rey, y las historias de su abuela para guiarlo, él debe navegar en un mundo donde los monstruos y las brujas gobiernan; es decir, si existe alguna esperanza de descubrir lo que le está sucediendo y salvar a sus padres desaparecidos (ah, ¡y tal vez incluso al mundo!).