Als Theaterautor ist Carlo Gozzi für seine 'Fiabe teatrali' oder Märchenstücke wie "Die Liebe zu den drei Orangen" und "Turandot" bekannt, während die späteren Dramen, die auf spanische Theatertexte des 'Siglo de oro' rekurrieren, wenig Beachtung fanden. Im vorliegenden Band werden diese Stücke in den Blick genommen und sowohl auf ihren Kontext als auch auf ihre Charakteristika hin untersucht. Die Beiträge gehen Fragen nach dem literarisch-theatralischen Kulturtransfer zwischen Italien und Spanien, nach intertextuellen Beziehungen und der Transformation der Prätexte, nach spezifischen Aufführungstraditionen in Italien und Spanien, nach der zeitgenössischen venezianischen Theaterszene, nach Gattung, Struktur, Dramaturgie und inhaltlichen Tendenzen der Stücke sowie ihrem Verhältnis zu den 'Fiabe teatrali' nach.