The previous bowdlerized edition of Catullus is completely revised and corrected here. This Second Edition restores lines that had been omitted from the Latin text for their "indecency," and provides a complete and accurate re-translation. The text of Tibullus has been emended; the text of "Pervigilium Veneris has been thoroughly corrected and the translation revised.