1600 avanti Cristo: una devastante eruzione vulcanica sconquassa il Mar Egeo e pone fine alla Civilt Minoica, dando origine al Mito di Atlantide.2022: una nave oceanografica statunitense rinviene al largo di Santorini un misterioso anello metallico... i simboli sulla sua superficie sono identici a quelli del Disco di Festo.Il Professor Lionhill e la sua ex studentessa di archeologia Lara Mellini trovano la sequenza di simboli capace di attivare l'anello, che si rivela essere un portale temporale connesso con l'Antica Roma. Lara e un marine americano, Fern ndez, vengono inviati nel passato. La loro missione non va come previsto, ma i due riescono comunque a tornare nel 2022. Inatteso e indesiderato, un legionario romano li segue attraverso il portale, ed ora libero per le strade della Capitale...Dalle sponde della Grecia al centro di Roma, una corsa frenetica nello spazio e nel tempo per impedire che la storia come noi la conosciamo venga cambiata per sempre...