" On sait avec quel loyalisme le Canada, des le debut de la guerre, a repondu a l'appel de l'Angleterre. Aucun sacrifice ne lui a coute, ni en hommes, ni en argent, pour soutenir la cause des Allies qui est la sienne. J'ai eu l'occasion de visiter Ottawa, Montreal et Quebec, alors que les soldats du Dominion combattaient deja en Artois ou dans les Flandres a cote des notres. J'avais ete invite par la Federation de l'Alliance Francaise a donner des conferences aux Etats-Unis et au Canada. Mon voyage a ete rapide, et les impressions que j'en ai rapportees sont sans doute bien incompletes. Du moins sont-elles vives et profondes. En y joignant de nombreux temoignages qui me sont venus de la-bas depuis mon retour en France, peut-etre me sera-t-il possible d'esquisser la physionomie du Canada pendant la guerre, et de rendre a nos freres d'armes, - j'allais dire a nos freres tout court, - l'hommage auquel ils ont droit..."