Die amtliche Reihe der UK50 (Umgebungskarte 1:50000) bietet für zusammenhängenden bayerische Regionen gezielte Freizeitinformationen. Kartengrundlage ist die DTK50 (Digitale Topographische Karte 1:50000) mit UTM-Gitter für GPS-Nutzer und Geländedarstellung. Die UK50-54 zeigt uns die Region rund um den Chiemsee mit den Chiemgauer Alpen im Süden der Karte. Das "Bayerische Meer" mit seiner traumhaften Umgebung lädt Radler und Wanderer ein die Natur zu erkunden. Ein Wahres Vergnügen sind Touren rund um die Eggstätt-Hemhofer Seenplatte. An warmen Sommertagen laden die vielen kleinen Gewässer zu einer Erfrischung im kühlen Nass ein. In unberührte Biotope gelangt man bei einem Ausflug in die Naturschutzgebiete "Tiroler Achen" und "Kendlmühlfilze". Für Wanderer ist eine Tour auf die Kampenwand unausweichlich. Entweder zu Fuß oder entspannt mit der Gondel. Der Ausblick lohnt sich! Auch Hochries, Hochfelln und weitere Berge der Chiemgauer Alpen sind sehr lohnenswerte Ausflugsziele. Wer es ruhiger wünscht, wandert auf den Hochgern. Die Auswahl an Touren und Gipfeln ist schier endlos. Ganz im Süden der Karte wartet außerdem der Kaiserwinkl mit dem Kaisergebirge in Österreich. Dem Geschichts- und Kulturfreund bieten sich Traunstein, Wasserburg a.Inn oder Neubeuern an. Außerdem die Ameranger Museen und Klöster wie Kloster Gars a.Inn oder das Kloster Frauenchiemsee. Absolutes Muss ist nicht zuletzt ein Besuch im Schloss Herrenchiemsee auf der Herreninsel. Kartenblatt UK50-54 Chiemsee, Chiemgauer Alpen REGIONEN: Oberbayern, Chiemgau, Chiemgauer Alpen, Kaiserwinkl, Kaisergebirge ORTE: Traunstein, Wasserburg a.Inn, Bad Endorf, Prien a.Chiemsee, Haag i.OB, Ruhpolding, Reit im Winkl, Simssee, Kampenwand, Kendlmühlfilze, Tiroler Achen, Schloss Herrenchiemsee, Herreninsel, Inn, Alz