Le ciblage d'inflation a suscite beaucoup d'interet depuis son adoption dans les pays industrialises puis par certains pays emergeants, cet interet etant pousse par le succes attribue a cette politique monetaire en matiere de maitrise de l'inflation. Toutefois, il est largement admis que certaines exigences economiques, institutionnelles et techniques sont necessaires a la mise en uvre reussie du ciblage d'inflation. Etant donne que la Banque Centrale d'Egypte (CBE) a annonce son intention d'adopter le ciblage d'inflation des que les conditions de base seront realisees, il est important de reflechir a ces conditions de base et souligner celles dont le non accomplissement en Egypte peut entraver l'application efficace du ciblage d'inflation, voire aboutir a son echec. Il apparait que les defis majeurs sont d'ordres budgetaire et institutionnel, dans la mesure ou l'economie egyptienne souffre d'une dominance budgetaire, d'une independance discutable de sa banque centrale ainsi que de la faiblesse des mecanismes d'elaboration, d'execution et de controle de la politique budgetaire."