In this, her fourth book of poetry, Lee Upton portrays late-20th-century culture as the many-eyed, monstrous Argus, exploring the common gestures among people and cultures that constitute foreign relations.