Claus Bury, der durch seine großen architektonischen Skulpturen in Landschaften und städtischen Räumen bekannt geworden ist, wird in Nürnberg zum ersten Mal in allen Facetten seines künstlerischen Schaffens vorgestellt. Der Künstler hat anfänglich Schmuckstücke geschaffen, die sich durch ihre ungewohnten Materialien wie farbiges Acrylglas und farbige Metall-Legierungen auszeichnen und ihn zu einem Protagonisten der sich gerade formierenden internationalen Autorenschmuck-Szene werden ließen. Bereits in diesen frühen Arbeiten wie dann auch in seinen Metallreliefs wird sein Interesse für strukturale Systeme evident. Seit Ende der 70er Jahre entwickelt der Künstler architektonische Skulpturen, die immer auf die besondere Situation der Umgebung bezogen und häufig begehbar sind. Auf diese Entwicklung von kleinen Schmuckstücken bis hin zu großen architektonischen Skulpturen bezieht sich der Titel 'Maßstabssprünge'. Die Ausstellung in Nürnberg (9. März bis 6. Juni 2010) und die begleitende monografische Publikation präsentieren erstmalig in größerem Umfang die frühen Schmuckstücke und Schmuckentwürfe ab den 60er Jahren und zeigen Architekturmodelle sowie die raumgreifende begehbare Skulptur 'Gewächshaus für Gedanken'. Für den Klarissen-platz hat Bury nun eine kapitale, ebenfalls begehbare Außenarbeit mit dem Titel 'Raststätte Nürnberg' entworfen.