" Un des premiers publicistes de la Russie, M. de Martens, conseiller permanent du ministere des affaires etrangeres et professeur a l'universite de Saint-Petersbourg, poursuit depuis dix-huit ans la publication d'un des plus importants recueils qui puissent etre consultes pour l'histoire diplomatique de l'Europe moderne. Le college des affaires etrangeres avait, en 1779, par ordre de Catherine II, charge l'historiographe Muller, qui dirigeait les archives de Moscou, de former le recueil de tous les traites, conventions et autres actes publics, anciens ou modernes, a l'instar du Corps diplomatique de Dumont, pour servir a l'histoire de la Russie. Un ukase de 1783 affecta meme dans les archives une typographie speciale a cette publication. Mais la mort de Muller interrompit l'execution du projet, qui ne fut repris que sous le dernier regne. Tout le plan de la publication nouvelle fut approuve, en 1874, par Alexandre II. L'empereur actuel a poursuivi l'entreprise commencee par son pere, et M. de Martens est le premier personnage de l'empire russe devant lequel, sur l'ordre d'Alexandre III, se soient completement ouvertes toutes les archives de l'Etat..."