Depuis la naissance de la lexicographie, de nombreux répertoires ont été créés : vocabulaires, trésors, lexiques et dictionnaires. Au sein de ces derniers, différents types peuvent être distingués en fonction de leur objectif : dictionnaires monolingues, dictionnaires bilingues, dictionnaires illustrés, dictionnaires de doute, dictionnaires spécialisés, dictionnaires de synonymes, dictionnaires scolaires ou, entre autres, dictionnaires historiques. Dans cet ouvrage, nous examinons ces derniers, en particulier ceux qui sont considérés comme les plus pertinents et les plus significatifs dans ce genre. Nous aborderons la naissance et le développement de répertoires tels que le "Deutsches Wörterbuch" des frères Grimm, le "Oxford English Dictionary" de Murray ou le "Diccionari català-valencià-balear" d'Alcover et Moll, entre autres.