Comment concilier les enjeux de conservation des ressources naturelles et de developpement local dans les aires protegees habitees? Telle est la question cle que traite ce livre servant de manuel de gestion strategique du developpement durable. L'etude de cas de la reserve forestiere de Dzanga-Sangha en Republique centrafricaine revele que les enjeux sont poses en termes d'interets ecologique, socio- economique et de cogestion impliquant l'ensemble des acteurs. Ces enjeux expliquent fort bien les frequents conflits entre les agents du Projet de conservation et les usagers potentiels des ressources que sont les populations locales et les compagnies d'exploitation forestiere. La faiblesse du Projet resulte du fait que les acteurs locaux ne sont pas suffisamment associes dans son elaboration et c'est l'approche repressive qui est davantage appliquee. De plus, des mesures transitoires et compensatoires n'ont pas ete prevues des le depart. En guise de recommandation forte, il est necessaire et urgent de promouvoir une veritable gestion participative et integree impliquant toutes les parties prenantes en vue de concilier durablement les enjeux dont il est question."