Al encarar una construccion amateur a menudo se plantea la necesidad de recurrir a diversas fuentes, extrayendo de ellas ideas para adaptarlas y aplicarlas al diseno propio. Por ello creemos de utilidad poner al alcance de los aficionados a la astronomia y a la construccion casera, esta breve publicacion donde se describen algunos criterios de diseno y detalles constructivos de un telescopio reflector y de su abrigo. La primera parte del libro aborda la construccion de una cupula hemisferica de 5 metros de diametro, de bajo costo y simplicidad constructiva. La segunda parte trata del diseno y construccion de un telescopio tipo Newtoniano, de 0,5 metros de apertura, y su montura ecuatorial. Para cada emprendimiento se exponen los criterios de diseno, se describen las distintas partes, el sistema constructivo y el montaje del conjunto, y se ilustra el texto por medio de fotografias, esquemas y dibujos. El libro esta dedicado a aquellos aficionados decididos a encarar la construccion de su propio equipamiento, esperando que algunas de las ideas expuestas sean aprovechadas en su proyecto particular."