The question of language contact offers an important tool to the study of identity, strategies of power, and the literary and narrative traditions in the Persian. Arab and Turkish region. French text.