Los "Corsarios de Bayonne" son figuras historicas. Los valientes marinos, de quienes cuento las hazanas, estan todos presentes en la memoria de los viejos bayonenses. La relacion de la mayor parte de los episodios que describo, la he oido a marinos que habian sido actores de estas escenas dramaticas. Manuscritos dejados por el intrepido capitan Soustra, me han puesto al corriente de sus magnificas campanas. He oido a Pellot, el celebre Pellot, entrar en detalles tan circunstanciados como interesantes sobre su calaverada en la Opera de Burdeos, su feliz evasion de Inglaterra y el robo del corsario ingles que ejecuto el solo. En cuanto a los episodios en que figura el Emperador Napoleon I, son autenticos; los debo a testigos oculares y dignos de fe. -Edouard Lamaignere"