Chiara Paolini, du clan mafieux du meme nom, est obligee de s'expatrier de Corse pour sa securite. Sandra, la "femme de main" de son pere l'accompagne pour la proteger. Elle trouve refuge dans une colocation dans le pays basque avec Ruby, une intermittente du spectacle. Cette nouvelle relation posera de nombreux soucis moraux a Chiara qui aura pour ordre d'etablir un nouveau "business" sur ce nouveau territoire. Entre sa loyaute pour son clan, l'amour naissant avec sa colocataire, les trahisons, la violence quotidienne, Chiara, la jeune heritiere du "business" Paolini, en sortira-t-elle grandit?"