Ein großes Werk aus dem unveröffentlichten Nachlaß Romano Guardinis: Die erstaunliche Dichtung Dantes bildete einen Schwerpunkt der Arbeiten Guardinis. Seine zahlreichen Einzelstudien dazu sind bereits in zwei anderen Bänden der Werkausgabe zugänglich. Diese große Arbeit ist aus einem Guß über die ,Göttliche Komödie". Guardini erweist sich nicht nur als äußerst einfühlsamer Literaturinterpret, ihn interessiert vor allem die ,innere Wahrheit" eines Werkes.