Das Archiv für Religionswissenschaft wurde bis 1939 "Zentralorgan" und "Flaggschiff" der Religionswissenschaft genannt, nicht nur der deutschen, sondern der internationalen. Als Reaktion auf die Isolierung Deutschlands im Ersten Weltkrieg versuchten Verlag und Förderer, ausländische Herausgeber zu gewinnen. So entstand die gemeinsame Herausgeberschaft von Martin P:n Nilsson und Otto Weinreich. Ihre Arbeit illustriert die vielschichtigen Aspekte der deutsch-schwedischen Zusammenarbeit - ein Stück Altertumswissenschaft und Wissenschaftsgeschichte.