Geschichte geht durch diese Familie, die eigentlich eine halbe ist: Großmutter, Vater, Enkelsohn. Krieg und Vertreibung haben sie zerrüttet. In Zeiten des Kalten Krieges träumt Frank Friedrich von der Freiheit. Seine Mutter Polina übersiedelt seinetwegen in den Westen. Sein elfjähriger Sohn Jakob hat andere Pläne, er hofft auf eine Karriere als Sportler. Doch dann passiert das Unglück: Frank verliebt sich. In Eva. Sie wird die DDR niemals verlassen können. Im März 1983 wird Frank verhaftet - drei Wochen nach der Hochzeit mit Eva. Das halbe Haus, das halbe Land, die halbe Familie - nichts ist ganz. Dieser große deutsch-deutsche Familienroman erzählt intelligent und eindringlich von Menschen, die um ihre Würde kämpfen müssen.