Es war mal Krieg und dies ist nicht Altona ¿ das weiß das Kind. Und dass die Leute im Ort Plattdeutsch reden. Und dass es dazugehören will zu denen, die von hier sind, die zu essen haben und eine Mutter für sich allein, eine, die Zeit hat. Seine Eltern, mit sich selbst beschäftigt und damit, eine Bekleidungsfirma aufzubauen, finden weder Zeit noch eine Struktur für ihre vier Kinder. Da macht sich das Kind auf den Weg und findet in der Meierei nebenan ein Mädchen, das alles hat, was das Kind gut gebrauchen kann. Es ergreift seine Chance ¿ Helga Gutowskis Roman ist ein kluger, poetischer Blick zurück in eine andere Zeit. Ein außergewöhnliches Werk.