Hans Karl Benicken folgt in seiner Abhandlung der viel diskutierten und von zahlreichen Seiten angegriffenen Aussage des Mediävisten und Altphilologen Karl Lachmann, in der Ilias befände sich eine Sammlung von 19 noch herauszulösenden Einzelliedern des Achilleus. Benicken beleuchtet diesen Wissenschaftsstreit und argumentiert für Lachmann. Sorgfältig bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe von 1873.